Cosac Naify

  • Balanço

  • Autor: Keiko Maeo

    Tradução: Diogo Kaupatez

    Patrocínio: Instituto Tomie Ohtake

    Idioma: Bilingue (português/japonês)

  • R$ 47,00



  • Prazo de entrega: até 6 dias úteis para território nacional, exceto itens em pré-venda

Balanço é um poema na mais delicada linguagem oriental. No parque de uma grande cidade, brincando em um balanço, um garoto observa o anoitecer, e declama uma poesia urbana sobre a noite que se debruça sobre os prédios. "Como um pêndulo azul azul", acompanhamos o assobio da brisa, o mergulho nas nuvens, a proximidade da escuridão, o perfume do vento, as pegadas deixadas no céu. De leitura vertical, o recurso gráfico foi cuidadosamente pensado para que o movimento das páginas pudesse se confundir ao do balanço, provocando no leitor a sensação de mover-se junto com o garoto no tempo e no espaço. Balanço proporciona uma experiência sensorial da passagem do tempo, do fim da tarde ao início da noite, quando as primeiras luzes da rua se acendem e surgem algumas estrelas solitárias. Guiados por esta gradação, os tons de azul se acentuam em direção ao anoitecer. As ilustrações - de perspectiva aérea e traços leves - se alternam em diferentes ângulos, ganhando ritmo. Um poema lírico vestido com a mais fina estampa.

Prêmios

  • FNLIJ
    Em: 2008

    Categoria: Altamente recomendável tradução ou adaptação criança


Quem comprou este livro, comprou também:

  • Cosac Naify

    • Mil-folhas – história ilustrada do doce

      Lucrecia Zappi

    De: R$ 49,90
    Por: R$ 29,94

    > veja mais

  • Cosac Naify

    • Flores

      Mario Bellatin

    De: R$ 41,00
    Por: R$ 29,93

    > veja mais

  • Cosac Naify

    • O outro lado

      Istvan Banyai

    De: R$ 45,00
    Por: R$ 29,70

    > veja mais

  • Cosac Naify

    • O dariz

      Olivier Douzou

    R$ 37,00

    > veja mais

Cosac Naify Recomenda

  • Cosac Naify

    • Ismália

      Alphonsus de Guimaraens, Odilon Moraes

    R$ 49,00

    > veja mais

    Indisponivel