
Os embaixadores
-
Autor e prefácio:
Henry James
Tradução:
Marcelo Pen
Posfácio:
Ian Watt
Quarta capa:
Modesto Carone
Idioma: Português
R$ 110,00
-
Prazo de entrega: até 6 dias úteis para território nacional, exceto itens em pré-venda
Obra-prima da passagem do romance realista para o moderno, e até hoje inédito em português,
Os embaixadores é um dos romances preferidos de seu autor, Henry James. Na busca do “romance perfeito”, onde a composição vale mais que a história, Henry James nos apresenta uma história banal, escrita em primeira pessoa. Louis Lambert Strether é um circunspecto americano de meia idade que viaja à Europa com uma missão: resgatar Chadwick, o filho desencaminhado de Mrs. Newsome. O jovem Chadwick deve voltar a Woollett, Massachusetts, para assumir os negócios da família. Nessa empreitada, entretanto, é Strether quem quase acaba se perdendo, primeiro em Londres, depois em Paris, seduzido pelo
glamour e pela sofisticação do mundo europeu.
O autor define o assunto do livro com a seguinte passagem: “Viva tudo o que puder; é um erro não fazê-lo. Nem importa tanto o que fizer de particular desde que leve a vida que escolheu. [...] O que perdemos, perdemos; não se engane. [..] Viva!”
Mas é na engenhosidade da escrita, comparável à de Flaubert, que o romance se destaca e envolve o leitor por mais de 500 páginas de suspense e deleite. O crítico E. M. Forster o define como um caso típico de “romance em ampulheta”. Modesto Carone, por sua vez, o descreve como um “romance fora de série (perfeito), no qual a forma estética se encaixa no conteúdo social como a mão na luva”. Em outro registro, Patricia Highsmith faz uma citação explícita à trama, ao dar um exemplar de Os embaixadores ao protagonista de
O talentoso Mr. Ripley.
Conheça também A fera na selva, de Henry James
Capa dura;
Projeto gráfico e ilustrações: Elisa von Randow;
Dimensões: 165 mm X 235 mm X 45 mm
Páginas: 608;
Ilustrações: 14; Peso: 1,26;
ISBN 978-85-7503-948-9
Sua opinião foi enviada.
Por favor, aguarde moderação da equipe do Portal Cosac Naify.
Novo comentário
opinião dos leitores
exibindo comentários (4)
Este é um espaço aberto à opinião dos leitores. Participe! Escreva sobre o livro e ajude o público a escolher suas leituras. Seu comentário será divulgado desde que esteja de acordo com as regras adotadas pela Cosac Naify para divulgação de opiniões de leitores.
Quem comprou este livro, comprou também:
Teoria do drama burguês: século XVIII
Peter Szondi
R$ 72,00
> veja mais
O sonho dos heróis
Adolfo Bioy Casares
De: R$ 59,00
Por: R$ 29,50
> veja mais
Guerra e Paz - Edição Especial - 2 volumes
Liev Tolstói
R$ 198,00
> veja mais
Modernidade periférica: Buenos Aires 1920 e 1930
Beatriz Sarlo
De: R$ 59,00
Por: R$ 29,50
> veja mais
Outras obras de Henry James
A fera na selva
Henry James
De: R$ 41,00
Por: R$ 29,93
> veja mais
The Beast in the Jungle
Henry James
De: R$ 41,00
Por: R$ 29,93
> veja mais