Lançado em: abril/2006
Prêmios
-
FNLIJ
Em: 2007
Categoria: Altamente recomendável tradução ou adaptação criança
sinopse
Autor:
J. W. Goethe
Ilustração:
Nelson Cruz
Tradução:
Mônica Rodrigues da Costa
Idioma: Bilingue (português/alemão)
A história do aprendiz que se apodera da vassoura do mestre e arrisca feitiços que não sabe reverter é bastante conhecida das crianças pela adaptação feita com o personagem Mickey Mouse, de Walt Disney. Neste quarto volume da coleção Dedinho de Prosa, os leitores podem conhecer a versão integral do poema de J. W. Goethe (1749-1832) na tradução de Mônica Rodrigues da Costa, em edição bilíngue. O premiado ilustrador Nelson Cruz captou o espírito divertido que percorre o texto, criando ângulos cinematográficos, em um desenho de grande riqueza arquitetônica, com referência nos traços do artista Mauritz Cornelis Escher.
2ª reimpressão, 2009
Programa Nacional do Livro Didático (PNLD) 2009
Programa Minha Biblioteca 2008
Programa Minha Biblioteca 2009