Lançado em: setembro/2003
Prêmios
-
FNLIJ
Em: 2004
Categoria: Altamente recomendável tradução ou adaptação jovem
sinopse
Autor:
Dovid Bergelson
Ilustração:
Lasar Segall
Tradução:
Berta Waldman, Nancy Rozenchan
Idioma: Português
Com gravuras de Lasar Segall (1891-1957) e texto em iídiche de Dovid Bergelson (1884-1952), nasce esta preciosidade da cultura judaica. Um garoto judeu, criado sob a tutela da tia rabugenta, faz um novo amigo, um menino cheio de ideias, de olhar sonhador e nome esquisito: Faivl das Pernas Pesadas. As histórias que Faivl lhe conta mostram o mundo bem maior e mais misterioso que sua aldeia. Um verdadeiro cortejo de figuras do folclore judaico habitam as narrativas deste estranho garoto. Uma beleza diferente, que merece ser apreciada pelo jovem leitor a fim de enriquecer seu repertório cultural.