Lançado em: maio/2009
Prêmios
-
FNLIJ
Em: 2010
Prêmio: Altamente Recomendável
Categoria: Tradução ou Adaptação Criança
sinopse
Autor:
Antonio Ventura
Ilustração:
Elena Odriozola
Tradução:
Josely Vianna Baptista
Quarta capa:
Fanny Abramovich
Idioma: Português
Na história contada por Antonio Ventura e ilustrada por Elena Odriozola, os brinquedos ganham vida. Para eles, a farra começa quando o clarão da lua entra pela janela. No quarto de Pablo, o pinguim de borracha, o elefante de tecido e o rato de madeira saem da caixa às escondidas para... brincar! Ventura cria um poema breve, despretensioso e cheio de encanto, e permite ao leitor espiar o quarto da criança, cúmplice do que acontece quando todos adormecem. Ou quase todos. Para a nossa surpresa, há alguém que observa tudo de longe e intervém quando a algazarra toma conta... Elena Odriozola utiliza aquarela e acrílico para retratar os brinquedos com cores vivas e muitas estampas, alternando perspectivas cinematográficas. Nas palavras da escritora Fanny Abramovich, que assina o texto de quarta capa: "Um livro bom de ler junto com os pais, ouvindo a mãe a cantarolar cantigas de ninar, com colegas pra tirar a limpo as noites escurentas. Gostoso!". Antonio Ventura é também autor de De uma vaca à outra, publicado pela Cosac Naify, em 2004.